"Djævelens Portalen" - på vej til København
Ingen ved præcis, hvorfor øen Sjælland, hvor Danmarks hovedstad "København" ligger, bliver kaldt "Djævleøen". Som ny borger i Danmark antager jeg nogle faktorer som prisen for at krydse den store beltbro, trafikken gennem motorvejscirklerne, Folketingets hovedkvarter og i det hele taget den dyre levestandard på Sjælland som mulige svar på øgenavnet. Men nej, årsagen kommer langt tidligere i historien, som hjemmesiden biblioteksvagten.dk beskriver: ”Under alle omstændigheder ser udtrykket ud til at være brugt fra omkring 1900-tallet, og i 1925 blev der blandt andet skrevet en artikel med titlen 'Travlhed paa Dævleøen - "...
Men det præcise svar er ukendt. Alligevel jeg finder denne fantastisk bro som et monument, nærmest et kunstværk lavet af ingeniører og arkitekter, bygget af hundredvis af håndværkere.
Denne bro er et symbol på menneskehedens evne til at forbinde parallelle universer sammen, takke være en veludviklet sans for kreativitet, håndværk og design.
Min fortolkning af "Storebæltsbroen" med mit dogme "in-a-rush", er måske også en del af denne udvikling, som deltager i menneskeligheds behov for udforskning og involvering i vores virkelighed med sine omgivelser.
Det metafysiske bliver håndgribeligt, og omvendt.
Fotograferet i 2018
Nyborg Storebeltsbro
Formatter til salg: 40x50 , 50x70, 70x100 cm
Farvepallet: Neutrale og stilrene grålige nuancer.
Dogma: in-a-rush 2015® - ingen digitale maniuplationer, fremkaldt i farver.
Udstillet: Ja.
- Gudenå Kulturhuset Bjerringbro Juli 2022
- Randers Stor Center Store Torv August 18-28 2022
Pris for en certificeret kopi format 40x50: 2.500 kr
Pris for en certificeret kopi format 50x70: 3.500 kr
Pris for en certificeret kopi format 70x100: 4.500 kr
Andre formatter samt indramning kan bestilling efter aftale med Juan DeDios - Skriv til juan@dedios.dk eller ring: 26274788.
-- EN --
"Devil's Gate" - on the way to Copenhagen
No one knows exactly why the island of Zealand, where Denmark's capital "Copenhagen" is located, is called "Devil's Island". As a new citizen in Denmark, I assume some factors such as the price to cross the big belt bridge, the traffic through the motorway circles, the headquarters of the Danish parliament and in general the expensive standard of living in Zealand as possible answers to the nickname. But no, the reason comes much earlier in history, as the website biblioteksvagten.dk describes: "In any case, the term seems to have been used from around the 20th century, and in 1925, among other things, an article was written with the title 'Business on Devil's Island - "...
But the exact answer is unknown. Yet I find this amazing bridge as monument, almost a work of art made by engineers and architects, built by thehands of hundreds of craftsmen.
This bridge is a symbol of humanity's ability to connect parallel universes together, thanks to a well-developed sense of creativity, craftsmanship and design.
My interpretation of the "Great Belt Bridge" with my dogma "in-a-rush", is perhaps also part of this development, which participates in humanity's need for exploration and involvement in our reality along with its surroundings. The metaphysical becomes tangible, and vice versa.
Photographed in 2018
Place: Nyborg Storebelt Bridge
Formats for sale: 40x50, 50x70, 70x100 cm
Color palette: Neutral and stylish greyish shades.
Dogma: in-a-rush 2015® - no digital manipulations, developed in color.
Exhibited: Yes.
Gudenå Kulturhuset Bjerringbro July 2022
Randers Stor Center Store Torv August 18-28 2022
Price for a certified copy format 40x50: DKK 2,500
Price for a certified copy format 50x70: DKK 3,500
Price for a certified copy format 70x100: DKK 4,500
Other formats and framing can be ordered by agreement with Juan DeDios - Write to juan@dedios.dk or call: 26274788.